Lexical metaphors in Minyak Pengalun: Unveiling the ecological and cultural identity of Karo tradition
Main Article Content
Abstract
The purpose of this study is to determine how the Karo people’s ecological and cultural identity is reflected and constructed through lexical metaphors, as found in Minyak Pengalun. This study used a qualitative study design, gathering data through semi-structured interviews with community elders and traditional healers, and document analysis of cultural texts about Karo customs. The metaphors were identified, categorised, and interpreted using methods of metaphor analysis. Nature as a Healer, Purity and Traditional Wisdom, Cultural Continuity and Heritage, Integration and Unity, Ritual and Traditional Knowledge, and Spirituality and Talent are the six categories of metaphors of equality that the results show. These analogies define Minyak Pengalun as a profound cultural artefact that represents the Karo community’s fusion of nature, culture, and spirituality, going beyond its status as a form of medicine. The Minyak Pengalun metaphors indicate the continuation of cultural practices that emphasise ecological harmony by reflecting the Karo people’s reverence for the environment and knowledge as conveyed via a worldview. This study advances knowledge about the importance of language and traditional expressions in preserving the ecological and cultural legacy of indigenous groups, such as the Karo people.
Downloads
Article Details

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
This open-access article is distributed under a Creative Commons Attribution (CC-BY) 4.0 license.
You are free to: Share — copy and redistribute the material in any medium or format. Adapt — remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially. The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.
Under the following terms: Attribution — You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
No additional restrictions You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.
How to Cite
Share
References
Abdullah, V. I., Wahidin, W., Wibowo, D. P., & Mariani, R. (2023). Cross-Cultural Analysis of the Role of Traditional Medicine in Health Access in Indonesia. West Science Interdisciplinary Studies, 1(10), 940–947. https://doi.org/10.58812/wsis.v1i10.279
Aritonang, A. C. Y., Lubis, M. F., & Sujarwo, W. (2024). Ethnopharmacology of Karo Oil as Traditional Medicine by Karo Ethnic Group in Berastagi (North Sumatra), Indonesia. Ethnobotany Research and Applications, 27. https://doi.org/10.32859/era.27.17.1-43
Akbulut, F. (2023). Cross-Cultural Pragmatics and Conceptual Metaphor Theory: The Translation of Idiomatic Expressions. Söylem Filoloji Dergisi, (Çeviribilim Özel Sayısı), 594–606. https://doi.org/10.29110/soylemdergi.1184722
Ge, M., Mao, R., & Cambria, E. (2022). Explainable Metaphor Identification Inspired by Conceptual Metaphor Theory. Proceedings of the 36th AAAI Conference on Artificial Intelligence, AAAI 2022, 36(2010), 10681–10689. https://doi.org/10.1609/aaai.v36i10.21313
Kövecses, Z. (2015). Metaphor and Culture. Where Metaphors Come From, 2, 73–96. https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780190224868.003.0005
Kövecses, Z. (2020). Extended Conceptual Metaphor Theory. Extended Conceptual Metaphor Theory, 1–196. https://doi.org/10.1017/9781108859127
Lempp, H., Tang, C., Heavey, E., Bristowe, K., Allan, H., Lawrence, V., … Arber, A. (2023). The use of metaphors by service users with diverse long-term conditions: A secondary qualitative data analysis. Qualitative Research in Medicine and Healthcare, 7(3), 97–108. https://doi.org/10.4081/qrmh.2023.11336
Peng, Y. (2023). Understanding the cultural identity of EFL learners from the eco-linguistics perspective: Evidence from students in an arts college before and after the COVID-19 epidemic period. Frontiers in Psychology, 14(October), 1–21. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2023.1249334
Petrova, Y., & Yarovoy, M. (2019). Ecological and cultural identity of the peoples of the North Caucasus Ecological and cultural identity of the peoples of the North Caucasus. (December 2016).
Roseva Sari Br Bangun, & Sabariah Bangun. (2021). Kuning in Karo Community: Medical Anthropology Study in Bunuraya Village, Tiga Panah District, Karo Regency. Indonesian Journal of Medical Anthropology, 2(1), 53–56. https://doi.org/10.32734/ijma.v2i1.5303
Santrauka, M. D. (2020). INSTITUTE OF REGIONAL DEVELOPMENT CONCEPTUAL METAPHORS IN POPULAR MEDICAL DISCOURSE Student: Agnė Kaikarytė.
Simamora, R. M., Tarigan, K. E., Simanihuruk, B., Gurning, B., Benevo, P. B. L., & Yusuf, M. (2025). A comparative analysis of the representation of gender equality Awareness in Lucy, The Woman Warrior, and The God of Small Things novels. Research Journal in Advanced Humanities, 6(1), 1–8.
Singarimbun, E., Elfrida, E., & Indriaty, I. (2024). Indigenous Knowledge and Herbal Medicine: Exploring the Ethnobotany of the Karo Tiganderket Tribe in Indonesia. 2(2), 74–86. https://doi.org/10.60084/hjas.v2i2.208
Suharti, B., Kartika, T., & Sugiyanta, S. (2021). Culture and social: Herbal medicine as health communication to build urban community empowerment. Jurnal Studi Komunikasi (Indonesian Journal of Communications Studies), 5(1), 151. https://doi.org/10.25139/jsk.v5i1.3124
Tarigan, K. E., & Lubis, T. (2022). Indexicality of Minyak Karo in North Sumatra: An Anthropolinguistic Perspective. Tradition and Modernity of Humanity, 2(1), 8–25. https://doi.org/10.32734/tmh.v2i1.8509
Tarigan, R. F., Yusro, F., Arbiastutie, Y., & Mariani, Y. (2022). Identifikasi Tumbuhan Obat dan Pemanfaatannya oleh Battra di Desa Doulu Kabupaten Karo. Bioscientist : Jurnal Ilmiah Biologi, 10(2), 631. https://doi.org/10.33394/bioscientist.v10i2.5379
Thurkey, A., & Rahbarianyazd, R. (2024). The Influence of Ecological Identity on the Cultural Significance of Traditional Urban Public Spaces in Cultural Landscapes. Proceedings of the International Conference of Contemporary Affairs in Architecture and Urbanism-ICCAUA, 7(1), 1143–1149. https://doi.org/10.38027/iccaua2024in0321
Yusuf, M., Widayati, D., Mbete, A. M., & Aswani, A. (2021). Eco-lexicon Forms in Children's Book of North Sumatran Folktales. Journal of Physics: Conference Series, 2000(1), 012004. https://doi.org/10.1088/1742-6596/2000/1/012004
Zai, I. A., Sinaga, W., & Sinulingga, J. (2024). Minak Pengalun Karo: An Ecolinguistic Study. International Journal of Research and Review, 11(2), 392–400. https://doi.org/10.52403/ijrr.20240242
Zhang, X. (2021). Development and critiques of conceptual metaphor theory. Theory and Practice in Language Studies, 11(11), 1487–1491. https://doi.org/10.17507/TPLS.1111.18